POINTS DE VUE


(FR)
Série de photographie, 2020 − 2022.
Les écrans sont devenus l’interface principal des images, leurs surfaces plates, sans relief, sans perspective ou ligne de fuite, dans lequel le regard risquerait de se perdre, bouleversent notre conception du monde et des paysages. Ce travail questionne notre déplacement à l’ère digitale, ou plutôt notre non-déplacement. Où sommes nous réellement face aux images de paysage ? Comment fait-on l’expérience d’un phénomène naturel ou d’un paysage quand on est à l’extérieur de celui-ci ?

(EN) Photography series, 2020 − 2022.
Screens became the main interface for images, and their flat surfaces, without relief, perspective or vanishing lines, in which the gaze risks getting lost, turn our conception of the world and landscapes upside down. This work questions our displacement and our non-displacement in the digital age. Where are we really when faced with landscape images? How do we experience a natural phenomenon or landscape when we’re outside it?